Public presentation, in French, for the Bossou community and field staff as part of the researcher introduction day. The talk focused on my MSc research on chimpanzee termite-fishing in Tanzania and discussed differences and similarities with the tool-using chimpanzees of Bossou.